Wenn ich heut nicht deinen leib berühre Wird der faden meiner seele reissen Wie zu sehr gespannte sehne. Liebe zeichen seien trauerflöre Mir der leidet seit ich dir gehöre. Richte ob mir solche qual gebühre · Kühlung sprenge mir dem fieberheissen Der ich wankend draussen lehne.
Только б тела твоего коснуться, - А иначе нить души порвется, Как струна, натянутая туго. Черный креп мне стал любви приметой С той поры, как я в неволе этой. Пореши как к жизни мне вернуться, Дай прохладной влаги из колодца Изнемогшему от зноя другу.
